Créditos

Autoría y colaboraciones

Idea y texto original de Pátzcuaro en Breve: Arturo Pimentel Ramos (1929–2002)

De Pátzcuaro en Breve a Visit Pátzcuaro

Visit Pátzcuaro tiene una historia anterior a la web.

Su origen está en Pátzcuaro en Breve, la guía impresa de Arturo Pimentel Ramos (1929–2002), escrita para compartir con viajeros y lectores aquello que había aprendido, recorrido y reunido a lo largo de una vida en Pátzcuaro.

De aquella guía provienen no sólo una parte importante de los textos y de la memoria que conserva este proyecto. También su manera de ordenar y relacionar el territorio: la arquitectura original de Visit Pátzcuaro y buena parte de sus categorías nacieron de esa estructura impresa.

Arturo Pimentel Ramos fue guía de turistas con licencia desde al menos 1961. En los años sesenta encabezó la oficina del Departamento de Turismo federal en Pátzcuaro como subdelegado, una función equivalente a la que hoy cumple el delegado regional de Turismo, y fue secretario del Patronato contra el Lirio Acuático.

Había adquirido experiencia en la industria hotelera en Estados Unidos y, de regreso en Pátzcuaro junto con su esposa Obdulia Martínez Escobar, fundó el Motel Pátzcuaro, hoy Villa Pátzcuaro. Más tarde presidió la Asociación de Hoteles y Moteles de Pátzcuaro y participó activamente en el desarrollo turístico de la ciudad.

Esa experiencia ayuda también a comprender la mirada de la guía original: conocer Pátzcuaro no era únicamente señalar lugares, sino explicar el territorio a quien llegaba, ayudarle a recorrerlo y conservar aquello que merecía ser recordado.

Con los años, Pátzcuaro en Breve comenzó a trasladarse al entorno digital. El proyecto operó primero como patzcuaroenbreve.com y, posteriormente, cuando quedó disponible visitpatzcuaro.com, evolucionó hacia Visit Pátzcuaro. En ese proceso el material original fue ampliándose y corrigiéndose; se incorporaron investigación, nuevas fuentes, lugares, recorridos y herramientas para el viajero, procurando conservar la procedencia de lo recibido y distinguir entre historia documentada, memoria, tradición oral e información que cambia con el tiempo.

Visit Pátzcuaro es, por ello, una guía en continuidad y una obra de custodia: conserva una mirada anterior, la revisa cuando la evidencia lo exige y sigue recorriendo el territorio para comprenderlo mejor.

Es también un homenaje vivo a Arturo Pimentel Ramos y a quienes han contribuido a construir, revisar y preservar esta memoria.

Agradecimientos

Agradecemos la cooperación y apoyo de Enrique Soto González (†), cronista de Pátzcuaro, y de Rafaela Luft Dávalos, especialista en conservación y restauración, quienes colaboraron en la revisión y corrección de algunos de los datos históricos incluidos en esta guía.

Agradecemos también la importante ayuda de Anne G. Harpe, de Micro•Pix Graphics, en Austin, Texas, quien revisó y corrigió la traducción al inglés.

Conoce los proyectos que acompañan a Visit Pátzcuaro →

Fuentes y bibliografía

• Pátzcuaro en Breve — Arturo Pimentel Ramos.
• Pátzcuaro — Manuel Toussaint. Edición facsimilar, Gobierno del Estado de Michoacán, 1992.
• Catálogo de Monumentos y Sitios de la Región Lacustre, tomo I — Esperanza Ramírez Romero. Gobierno del Estado de Michoacán / Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, 1986.
• Enciclopedia Salvat — Salvat Editores, España.
• La Voz de Michoacán.
• El Sol de Morelia.
• Cantera Hoy.
• Michoacán Histórico.
• Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH).

Esta página está dedicada a la presencia de Obdulia Martínez Escobar, esposa y madre impulsora,

y a la memoria de:

Arturo Pimentel Ramos (1929 – 2002)

Hernán Pimentel Martínez (1972 – 2023)